Archive for अनुवाद

You are browsing the archives of अनुवाद.

लॉस्ट इन ट्रांसलेशन

बहुत दिनों पहले गुगल ग्रुप में पोडकास्ट का हिन्दी शब्द ढूंढने की कवायद चली थी। तब से ही सोच रहा था कि ये अनुवाद होने कैसे चाहिये। क्या हर शब्द का अपनी भाषा में अनुवाद करना जरूरी है। मैं ऐसा नही मानता कि अनुवाद करते समय हर अंग्रेजी के शब्द का हिन्दी में अनुवाद किया [...]